In Erinnerung an die Bombardierung Sondershausens vor 75 Jahren

Unser Leser Prof. Dr. Hans-Dieter Göring hat im Jahre 2019 in dem Mundart-Gedichtbändchen „’s gätt Zietn, do simme nich so gut druff“ sein Gedicht „Usjebombt“ veröffentlicht, das an die Zerstörung großer Teile Sondershausens am 8. April 1945 erinnert.

Das Sondershäuser Heimatecho fügt den Versen noch eine vom Autoren angefertigte Tuschezeichnung bei, die erst im März dieses Jahres entstand und die vor 75 Jahren durch den Bombenangriff zerstörte untere dama-lige Leopold- (heutige Ferdinand-Schlufter-) Straße mit Blick über die Kreuzung Bebrastraße auf die Lange Straße zeigt.

Usjebombt

Finefunverz'ch am acht'n April
wurde Sunnerschhus'n zum Ziel
fer ä schweres Bombardemangk,
so dass es im Chaos versank.

In Trimmern laach nun unse Stadt,
wohl dem, der's ewwerläwet hat.
Hunnerteinachz'ch Mensch'n verbrannt,
siebz'n Schicksale sin unbekannt.

Väle verlor'n ihr Hab un Gut,
alles zerstert durch Fier un Glut;
was me in Joahr'n han aanjeschafft,
war in wen'jen Stun'n dohenjerafft.

Manche kam'ungcr bi Verwandten,
Pech fer die, die weder wen kannten
noch 'ne Gartenlauwe besaß'n,
landet'n praktisch uff d'r Straß'n.

Was me uff'n Liewe hott'n,
war'n de enzijen Klamott'n,
d'r Rest im Kleiderschrank verbrannt,
der im zerbombt'n His'chen stand.

D'r Goart'n, unse Nahrungsquelle,
Bomb'ntrichter an sinner Stelle,
d'r Karnickel- un Hiehnerstall zerstert
un was de Ernte uns beschert.

Bomb'n ha'n den Besitz jenomm',
selwer sin 'me davonjekomm',
fiehlt'n uns goar wie Hans im Glick,
denn d'r Vater kam us'n Kriej zurick.

Hans-Dieter Göring